Red Bull’s extraordinary golden run through the opening rounds of 2023 continued in Canada, with eight-straight victories to start the season